Herziening van Rosetta Stone gebruikt als een intensieve leerbenadering voor Hebreeuws

Voor mensen die een vreemde taal proberen te leren, zijn de meesten op zoek naar de Jackpot casino-oplossing . Ze willen het ene product dat alles doet en gratis is. (Succes daarmee).





Er zijn tal van gratis producten op de markt. Sommige hebben een aantal goede punten. Sommige hebben een aantal slechte punten. En sommige zijn een combinatie van goed en slecht. Maar ik moet nog de one-stop-shopping vinden voor een programma in een vreemde taal dat alles heeft.

Voor mezelf ben ik Hebreeuws aan het leren. Ik kan dus alleen commentaar geven op de Hebreeuwse versie van deze twee producten.

Maar de twee producten (eigenlijk 3) die ik het lekkerst vind zijn Rosetta Stone en Pimsleur. Voor grammatica voor Hebreeuws hou ik van Hebreeuws met plezier: zonder leraar.



.jpg

top auto's kastanjebruin, ny

Wat is mijn achtergrond bij het leren van talen?

Ik wil altijd het vermogen om talen te leren weten van de persoon die de recensie doet, omdat de meeste recensies van Rosetta Stone afkomstig lijken te zijn van mensen die HOUDEN van het leren van vreemde talen. Ik ben het tegenovergestelde. Mijn kortetermijngeheugen is verschrikkelijk. Mijn ex-baas maakte altijd grapjes als hij me een reeks cijfers gaf en ik ze op zijn bureau moest schrijven. Waarom schrijf je de cijfers op? Ga je de cijfers tussen hier en je bureau vergeten? Ja ik wil. Zo verschrikkelijk is mijn geheugen.



Ik leer Hebreeuws omdat ik naar Israël ben verhuisd en Hebreeuws is de taal van Israël. Ik wil niet de rest van mijn leven vastzitten in laagbetaalde banen, want ik heb niet eens algemene gespreksvaardigheden in het Hebreeuws. bah.

Dus ik probeer Rosetta Stone te gebruiken in plaats van een traditionele intensieve Ulpan-les. Ik heb in het verleden Ulpan-lessen geprobeerd en mijn slechte taalvaardigheid stond in de weg. Om nog maar te zwijgen over het omgaan met kleine kinderen, schoolproblemen, enz.

Maar goed, dat is mijn achtergrond en mijn bedoeling om Hebreeuws te leren met Rosetta Stone (en Pimsleur).

Wat is beter? Rosetta-steen of Pimsleur?

Beide, en geen van beide, is het enige antwoord. Rosetta Stone richt zich op volledige onderdompeling, dus je moet natuurlijk denken in het Hebreeuws (de doeltaal). Dit is uitstekend wanneer u tekst in die taal leest of naar Hebreeuws luistert in een film of podcast.

Maar als het tijd is voor jou om in gedachten na te denken, ik wil X zeggen, begin je te merken waar Rosetta Stone ontbreekt. Maar dan is dit wel het gebied waar Pimsleur het sterkst is. De hele filosofie van Pimsleur is dat er een zin in het Engels staat en dat je die vervolgens probeert te vertalen in het Hebreeuws (de doeltaal).

De audio geeft in feite een pauze om u te laten proberen het Hebreeuws te zeggen zonder dat u de audio hoeft te stoppen. Ideaal voor autorijden of andere situaties waarin u uw handen niet kunt gebruiken. Na een pauze zal hij het antwoord zeggen en dan opnieuw pauzeren om je meer tijd te geven om te oefenen met het uitspreken van de zin. Dus voor elke Engelse prompt krijg je verschillende kansen om de zin in het Hebreeuws te zeggen.

Maar beide programma's hebben geen betrekking op grammatica. In ieder geval voor Hebreeuws was het beste grammaticaboek dat ik heb gevonden Hebreeuws met plezier: leren zonder leraar. Deze serie is alleen voor mensen die Hebreeuws willen leren, dus ik kan geen aanbevelingen doen voor een andere taal. Ik kan je alleen vertellen dat je met beide programma's een traditioneel grammaticaboek nodig hebt met uitleg in je moedertaal.

Moet ik dingen op een computer of mijn telefoon aanklikken?

Als je het volledige programma wilt gebruiken, zoals het bedoeld was, is het antwoord ja.

snelste internet in de verenigde staten

Als je gewoon geïnteresseerd bent in het luisteren naar de audio tijdens het rijden (of zoiets), klik je gewoon op Extended Learning and Audio Companion. U krijgt de mogelijkheid om het audiobestand voor een specifieke unit te downloaden. De audiobestanden zijn voor elke unit als zip-bestand te downloaden.

Level 1 Unit 3 heeft bijvoorbeeld 21 audiobestanden. Deze bevatten alle voor lessen, gedeeld door de individuele oefeningen van uitspraak, woordenschat, spreken, conversatie en zinnen. Elke uitspraak wordt in het Hebreeuws gezegd en net als bij Pimsleur pauzeert het audiobestand om je tijd te geven om de zin uit te spreken. Deze audiobestanden nemen dus niet de plaats in van de belangrijkste lessen van Rosetta Stone, maar ze zijn een goede aanvulling om je luister- en spreekvaardigheid te oefenen terwijl je in de auto zit of andere praktische dingen doet.




Hoe is de spraakherkenning van de Rosetta Stone?

De spraakherkenning om aan te raken en te gaan. Er is een optie in de instellingen om de spraakherkenning te wijzigen in gemakkelijk of moeilijk of een van de 10 niveaus ertussen. Ik zet hem altijd op de makkelijkste. U kunt ook kiezen tussen een volwassen man, een volwassen vrouw of een kinderstem. Ik koos voor de kinderstem, ook al ben ik een volwassen vrouw. Ik ben geopereerd aan mijn keel toen ik 5 jaar oud was, dus hoewel ik een volwassen vrouw ben, klinkt mijn stem niet als een normale volwassen vrouwenstem.

Soms zeg ik wat ik denk dat juist is en er staat dat ik het mis heb, en soms zeg ik iets waarvan ik weet dat het niet klopt en wordt het als correct gemarkeerd. Tenzij je de uitspraak echt verknoeit, als je het op de gemakkelijkste instelling zet, kun je doorgaan zonder te markeren dat je volledig onjuist bent.

In de instellingen heb je ook de mogelijkheid om niet automatisch naar het volgende scherm te gaan. Dit stelt je dus in staat om je uitspraak steeds opnieuw te oefenen totdat je voelt dat je het goed hebt gedaan.

Is het geluid te snel?

is spanje in de verenigde staten

Ik vond het spreken niet te snel gaan. Maar ik ga niet automatisch naar het volgende scherm. Dus ik kan het horen van een zin zo vaak herhalen als ik wil, totdat ik me zeker voel met de zin. Plus, onder instellingen → cursus → verander je cursusinstellingen is er een optie Een beetje extra oefenen met letters, karakters en geluiden.

In de uitspraaklessen worden moeilijk uit te spreken woorden opgedeeld in lettergrepen om de uitspraak te leren. Als je dat niet nodig hebt, kun je deze optie gewoon deselecteren. Ik zou aanraden om dit geselecteerd te houden. Ook al zijn de beginwoorden misschien gemakkelijk, naarmate je verder komt met de lessen, zullen de woorden ingewikkelder worden.

Heeft Rosetta Stone een Engelse vertaling van de Hebreeuwse zinnen?

Nee. Voor sommige talen heeft Rosetta Stone wel een Engelse vertaling, maar Hebreeuws is daar niet een van. Een optie is om het onbekende woord gewoon in Google Translate te typen. Een tweede optie is om gewoon het Engelstalige pdf-bestand van de lessen te openen.

Er zijn links naar elk niveau voor elke taal opgenomen, zodat u de Engelse bestanden kunt openen om te begrijpen wat de vertaalde zinnen zouden moeten zijn. U opent ook de bestanden voor de taal die u aan het leren bent om uzelf te testen buiten de Rosetta Stone-toepassing.

Leert Rosetta Stone grammatica?

Nee. Hoewel Rosetta Stone grammaticalessen heeft, gaat het meer om het oefenen van de fijne kneepjes van de grammatica in het Hebreeuws. Het verklaart de grammaticale concepten niet. Voor een uitleg van de grammaticale begrippen gebruik ik het boek Hebreeuws met Plezier. Maar dat boek is alleen voor Hebreeuwse taalleerders (of Hebreeuwssprekers die Engels willen leren). Het is niet gepubliceerd in een andere taal.

Leert Rosetta Stone Hebreeuws lezen?

Nee. Net als bij grammatica heeft het wel uitspraaklessen, inclusief lessen die de woorden in hun delen opsplitsen. Maar het gaat meer om het verfijnen van je Hebreeuwse leesvaardigheid, dan om te leren zonder kennis van het Hebreeuws.

Als je geen kennis hebt van Hebreeuws lezen, zou ik het Shalom Hebreeuws-programma van Behrmanhouse aanraden. Dit programma bevat zowel een werkboek als een digitale aanvraag. Dit programma heette vroeger Shalom U'Vrecha Interactive.

Het is zeker de moeite waard om een ​​maand Hebreeuws te leren lezen voordat je met Rosetta Stone begint. Ik zou zelfs aanraden om door de niveaus 1 en 2 van New Siddur voor Hebreeuws en erfgoed te gaan om jezelf een beetje een voorsprong te geven voor de meest elementaire delen van de Hebreeuwse grammatica, die verwarrend kunnen zijn als je het niet verwacht.

Klacht: de afbeeldingen in Rosetta Stone zijn verwarrend

Ja, ik zou het eens zijn met deze verklaring - soms. Als je alleen bent, kan het dingen frustrerend maken. Maar ik heb een studiemaatje waarmee ik aan het leren ben (mijn 8-jarige zoon), dus tussen ons tweeën kunnen we er meestal wel achter komen wat de afbeelding zou moeten laten zien.

Maar ik denk wel dat dit een gebied is waar Rosetta Stone aan het verbeteren is. Ik heb in het verleden in eerdere versies van Rosetta Stone gewerkt. Voor zover ik kan zien, gebruikt Rosetta Stone feedback (als een gebruiker toestemming geeft) en Rosetta Stone gebruikt deze informatie om te bepalen of een reeks afbeeldingen verwarrend is.

Als veel gebruikers op hetzelfde punt lijken vast te lopen, is er misschien een probleem met die reeks afbeeldingen. Of als het gewoon in een specifieke taal gebeurt, misschien binnen die taal, veroorzaken bepaalde woorden die samen worden onderwezen problemen, dus de volgorde is enigszins veranderd binnen een les. Ik heb gemerkt dat met lezen en schrijven in het Hebreeuws, waar de twee woorden erg op elkaar lijken, ze gemakkelijk kunnen worden verward.

Is het kopen van de Unlimited Language Learning Coach Groepslessen de moeite waard?

beste mannelijke verbeteringspillen 2015

$ 300 uitgeven voor de groepslessen van de onbeperkte taalleercoach lijkt veel geld, vooral als je niet zeker weet of je de taal echt wilt leren. Maar onbeperkt is eigenlijk onbeperkt. De enige beperking is dat je je pas voor een andere les kunt aanmelden nadat je de vorige les hebt afgerond.

Dus theoretisch zou je je elke dag kunnen inschrijven voor een les, als je dat zou willen. En als je een taal leert die niet veel studenten heeft, kan je groepsles eigenlijk een individuele les zijn.

Hoe lang schat je dat het zal duren om alle 3 de niveaus van Rosetta Stone Hebreeuws te doorlopen?

Mijn zoon en ik benaderen het leren van Hebreeuws alsof het een intensieve cursus Ulpan Hebreeuws thuis is. Dat betekent dat we verwachten meerdere uren per dag te besteden aan het blootstellen aan het Hebreeuws.

We proberen per les 2 dagen te bewegen. Er zijn 12 eenheden voor Hebreeuws met elk 4 lessen. Dat zijn in totaal 48 lessen. Bij een tempo van 2 per week is dat 24 weken. Met 4 weken per maand verwachten we dat het binnen 6 maanden klaar is (exclusief vrije tijd voor Pesach of andere feestdagen).

Vanuit een begripsperspectief kunnen we dat tempo zeker aanhouden. Maar dat betekent ook dat we echt 2 uur per dag bezig zijn met de lessen. We gaan heen en weer tussen ons. Ik doe één reeks oefeningen, terwijl mijn zoon naar mij kijkt/luistert, en dan doet hij dezelfde reeks oefeningen terwijl ik naar hem kijk/luister.

Bovendien luistert mijn zoon 's nachts naar Pimsleur om mee in slaap te vallen. Om nog maar te zwijgen over het feit dat we samen naar een tekenfilm in het Hebreeuws keken. We doen ook 1 coachingsles per week, maar ik denk erover om dat te veranderen naar 2 per week. Bij 1 les per week, voor een extra $ 100, is dat minder dan $ 5 per les - zeker het extra geld waard.

We nemen ook veel pauzes, mijn zoon lacht om mijn mislukte pogingen tot uitspraak, en we lachen allebei om enkele van de Rosetta Stone-foto's en hoe ze niet lijken op wat de zin zou moeten zeggen. Dus realistisch gezien wordt het ongeveer 75% van onze thuisonderwijsdag.

kan ik views kopen op youtube

Overzicht

Ik zou zeker aanraden om Rosetta Stone te gebruiken om Hebreeuws te leren als alternatief voor de traditionele Intensive Ulpan Aleph. Realistisch gezien kun je dezelfde hoeveelheid materiaal in dezelfde hoeveelheid tijd leren.

Ik ben nog bezig met het programma. Mijn zoon en ik zitten momenteel op niveau 1, unit 3, dus ik moet het programma afmaken en een ambtenaar nemen Ministerie van Onderwijs Ulpan-test om te bepalen hoe mijn kennis van Rosetta Stone zich verhoudt tot de officiële normen van het Ministerie van Onderwijs.

Wat Pimsleur betreft, ik ben zeker van plan om dat programma ook door te werken, omdat het zich richt op de overgang van het Engels naar het Hebreeuws, een gebied waar Rosetta Stone ontbreekt. Maar ik zal Pimsleur serieus doen nadat ik Rosetta Stone heb voltooid. Maar wie weet. Misschien zal ik, nadat ik Rosetta Stone heb voltooid, ontdekken dat ik Pimsleur eigenlijk niet nodig heb, maar gezien de beoordelingen van andere mensen die het Rosetta Stone-programma hebben voltooid, betwijfel ik of dat het geval zal zijn.

Aanbevolen