De Red Wings-homestand van twee weken kende dinsdag niet de beste start.
De Bisons sloegen zeven homeruns op weg naar een 14-1 overwinning op de Wings in de serie-opener op Frontier Field.
Richard Urena en Kevin Smith homerden elk tweemaal voor Buffalo.
Wings-starter Tyler Eppler, die in zijn laatste start zeven puntloze innings gooide, stond 10 runs toe, waaronder zes homeruns in 4 2/3 innings.
Het enige punt van Red Wings kwam in de vierde inning op een Jake Noll RBI single die de voorsprong terugbracht naar 5-1.
De Bisons antwoordden met vijf in de 1e5 om de wedstrijd weg te zetten.
Voormalig World Series MVP, George Springer, maakte een rehab-optreden voor de Bisons en sloeg 0-uit-4.
Brandon Snyder – die de wedstrijd op het eerste honk begon voor de Red Wings – gooide de negende inning, zijn tweede optreden op de heuvel in de afgelopen week.
Game twee van de serie is woensdagavond om 7:05 vanaf Frontier Field.
