John Cameron Mitchell en Stephen Trask begonnen er net achter te komen wie Hedwig Schmidt was in 1997, toen ik in een clubje in de West Village de eerste van vele ontmoetingen had met Hedwig en de Angry Inch. Twintig jaar later sta ik er versteld van hoe het publiek haar nog steeds ontdekt en nog steeds de durf en frisheid ziet in een van de meest buitensporige personages die ooit in het muziektheater heeft gestaan.
Het is een lange levensduur die niemand had kunnen voorspellen, zeker niet Mitchell en Trask, de boekschrijver/originele ster en de componist van de intellectueel ambitieuze punkrockmusical die de wereld kennis liet maken met een broeierige, internationaal genegeerde songstylist die gedoemd is tot roem en fortuin weggegooid map. Hedwig, nu genesteld in het Kennedy Center, met Euan Morton in de titelrol, vertelt het verhaal van een geëmigreerde glamour-rocker in drag, geboren als jongen in het toenmalige Oost-Berlijn maar dankzij een mislukte geslachtsveranderingsoperatie in een soort gender-limbo (die een speciale betekenis geeft aan de titel van de band die haar steunt, de Angry Inch).
buffalo sabels 2015 16 schema
Sinds het off-Broadway-debuut in 1998 is de oneerbiedige show in concertstijl ontelbare keren over de hele wereld geproduceerd: in Seoul loopt al 12 jaar een productie. Maar pas toen het in 2014 uiteindelijk Broadway bereikte, in een versie die vier Tony-awards won, waaronder één voor zijn ster, Neil Patrick Harris, leverde Hedwig een serieus financieel rendement op voor de makers - een teken van hoe precair en marginaal winstgevend uitzitten op het scherpst van de snede kan zijn.
Er zat nooit echt geld in tot Broadway, zegt Mitchell telefonisch vanuit Los Angeles, waar hij midden in vergaderingen zit en een project met een muzikaal thema voor televisie pitcht.
Stephen en ik werden nooit volledig geaccepteerd toen het voor het eerst uitkwam. Er was een soort van minachting voor de stad. Zelfs de film [uitgebracht in 2001, met Mitchell als Hedwig, en Miriam Shor, die haar rol als sidekick Yitzhak herneemt] was aanvankelijk een flop. Net als het personage moesten we ons een weg banen naar respectabiliteit.
minimumloon rochester ny 2021
De lange weg naar respectabiliteit kan eigenlijk worden beschouwd als een teken van integriteit voor deze grappige, wellustige, shabby-chique show van 90 minuten, geborduurd door Trask's hartverscheurende Top-40 popballads (Wig in a Box, Wicked Little Town, Midnight Radio ) en acid-rock nummers (Angry Inch). Die onhandige klim is ook een indicatie van hoe zijn tijd Hedwig vooruit was.
Voordat sommige van de complexiteiten van genderidentiteit een fascinatie voor de media werden, of de strijd voor de rechten van transgenders en anderen in de marge serieus werd genomen door de politieke mainstream, was er Hedwig. De show ontstond als een satire op de populaire cultuur en een aangrijpende beschouwing van de menselijke behoefte om iemands plaats in de wereld te bepalen. De musical, voortkomend uit een platonische notie van zelf, onthulde hoe kwellend de zoektocht naar het zelf kon zijn, en stelde ons door middel van liederen en metaforen bloot aan alle tegenstrijdigheden in Hedwigs gekwelde psyche.
Er wordt bijvoorbeeld een verband gelegd tussen de onduidelijkheden in Hedwigs seksuele identiteit en de verdeling van zijn geboorteland. De musical suggereert dat het naast elkaar bestaan van communistisch Oost-Duitsland, waar Hedwig werd geboren uit een Duitse vrouw en een Amerikaanse GI, en democratisch West-Duitsland, een link is naar het ontrafelen van een ander mysterie: de metafysische band tussen Hedwig en een jonge rocker die ze heeft begeleid, Tommy Gnosis, die ongezien is in de toneelversie en die de faam en bijval heeft gevonden die de verbitterde Hedwig nooit doet.
Ik leerde van de gender-buigende koninginnen van de club [scene], keek vol ontzag toe en vroeg me af waarom ze geen sterren waren, zegt Mitchell, terwijl hij de inspiratie beschrijft voor het personage dat hij voor zichzelf schreef. Het intrigeerde hem, hoe drag-artiesten zo gemarginaliseerd bleven in New York, terwijl in andere landen - Groot-Brittannië, Australië, Japan - cross-gender performance een oude traditie is. Hier, voegt hij eraan toe, waren ze een soort derderangsburgers. Hun leven was al punkrock.
Trask, die nu is gevestigd in Lexington, Kentucky, en regelmatig filmmuziek componeert (The Savages, Little Fockers,), zegt de herinjectie van Hedwig in de cultuur, eerst via Broadway en vervolgens de nationale tour die eindigt in het Kennedy Center , vond plaats nadat hij en Mitchell in 2007 samen optraden in Seoul, voor een concert dat 10 acteurs herenigde die daar Hedwig speelden. We hadden zo'n leuke tijd, we voelden ons opnieuw verbonden, zegt Trask, in een interview in een studio in Manhattan die hij gebruikt om te werken aan zijn nieuwste project, een musical over de Studio 54-nachtlevencultuur van de late jaren 1970 en vroege jaren 80 genaamd This Ain 't No Disco, dat wordt geproduceerd door Atlantic Theatre Company in New York.
beste detox-kits voor drugstest
De componist kwam op het idee om Harris te rekruteren voor een herneming van Hedwig. Mijn eerste intimiderende e-mail was in 2008 of '09, zegt hij, eraan toevoegend dat hij de acteur, die vooral bekend staat om zijn televisiewerk, later vertelde: Als deze rol voor iemand anders dan John is geschreven, is hij voor jou geschreven. Hoewel het een half decennium zou duren voordat de Broadway-incarnatie tot stand zou komen, onder leiding van Michael Mayer, hield het materiaal stand en voelde het nog steeds een beetje gevaarlijk.
Het was Neil die zijn sterrenkracht en ambassadeurschap bracht en de mensen vertelde dat het hen niet bang zou maken, zegt Mitchell.
Je krijgt het vaste gevoel, herinnerend aan de elektrische indruk die Mitchell zelf in de rol maakte, hoe invloedrijk Hedwig werkelijk is geweest. De show hielp componisten en librettisten een licentie te geven om allerlei rebellen en beeldenstormers en vreemde ballen en beschadigde types op het toneel te brengen, van de seksueel onderdrukte tieners van Steven Sater en Duncan Sheik's Spring Awakening (2006) tot de geesteszieke moeder van Tom Kitt en Brian Yorkey's Next to Normal (2008) tot de door angst geteisterde antiheld van Dear Evan Hansen (2016).
fall out boy concert utah
Iedereen waar ik om geef, heb ik daardoor ontmoet, zegt Mitchell. Het stelde me zelfs in staat om de zorg voor de ziekte van mijn moeder te betalen. Allemaal getriggerd door een verlangen dat hij en Trask hadden om een flamboyant personage mee te nemen waar ze maar heen moest.
Ik dacht gewoon, herinnert Mitchell zich: 'Verdomme, een musical kan van alles zijn.'
Als je gaat Hedwig en de boze inchKennedy Center, 2700 F St. NW. 202-467-4600. kennedy-center.org .
data: Tot en met 2 juli.
Kaartjes: $ 59- $ 159.
