Docenten en studenten Engels weten dat ze op een gegeven moment te maken zullen krijgen met het gevreesde P-woord: poëzie. Te vaak beginnen die klassikale discussies met twee pijnlijke vragen:
****HAND-OUT AFBEELDING Waarom poëzie, door Matthew Zapruder, (credit: Ecco) ***NIET VOOR WEDERVERKOOP (Ecco)
Waarom moeten we het lezen?
Waarom is dit spul niet logisch?
In zijn nieuwe boek, Why Poetry, doet Matthew Zapruder de gedurfde bewering dat het begrijpen van poëzie vereist dat we veel onjuiste dingen die we op school hebben geleerd vergeten en accepteren wat er voor ons op de pagina staat. Elke lezer kan dat, zegt hij, omdat we allemaal experts zijn in woorden; dat zijn we al heel lang. En elk woord dat we niet kennen, kunnen we opzoeken.
hoe te minen voor bitcoins
Die beweringen kunnen studenten - en docenten - verrassen die lang hebben aangenomen dat elk gedicht één juiste betekenis heeft die dichters proberen te verbergen voor ongelukkige lezers. Zapruder, een bekroonde dichter en een professor in het MFA-programma aan het St. Mary's College of California, begrijpt hun vermoeden. Ook hij had een hekel aan poëzie toen hij op de middelbare school de gevreesde poëzie-eenheid moest volgen. Maar toen hij het Musée des Beaux Arts van W.H. Auden, realiseerde hij zich dat hoe meer hij de openingsregels las, hoe meer ze voor hem resoneerden. Hij bewonderde ook hoe die regels zeiden wat ze zeiden. Zijn reactie leidde uiteindelijk tot het inzicht dat hij in direct contact kon staan met poëzie, zonder enige vorm van tussenpersoon.
0 stimuluscontrole irs
Auteur Matthew Zapruder (B.A. Van Sise)
Zapruder, die zichzelf pas als een dichter beschouwde toen hij ver in de twintig was, pakt al snel een andere vraag aan die mensen vaak stellen: wat is het doel van poëzie en waar moeten we naar zoeken? Hij is het eens met de Franse dichter Paul Valéry uit het begin van de 20e eeuw, die de beroemde uitspraak deed: Een gedicht is eigenlijk een soort machine om de poëtische gemoedstoestand te produceren door middel van woorden.
Een gedicht is een machine? Ja, zegt Zapruder: Het gedicht laat poëzie gebeuren in de geest van de lezer of luisteraar. Het overkomt eerst de dichter, en tijdens het schrijven maakt de dichter uiteindelijk iets, een kleine machine, een machine die voor de lezer ontdekkingen, verbindingen, glimmers van expressie voortbrengt.
Naarmate het boek vordert, onthult Zapruder, een voormalig poëzieredacteur voor de New York Times Magazine, steeds meer over hoe die machine functioneert, door tegenstrijdigheden beweegt, voorheen ongelijke elementen verbindt, zodat we op nieuwe manieren begrijpen. Hij leidt lezers ook door vele beroemde en uitdagende gedichten, waaronder T.S. Eliot's The Waste Land, Walt Whitman's Song of Myself en John Ashbery's The One Thing That Can Save America. En hij geeft een schat aan onthullende maar praktische uitspraken over uiteenlopende onderwerpen als metaforen en symboliek, negatieve vermogens en associatieve beweging.
Het resultaat is een consequent verrassend werk dat beginners laat zien hoe ze door poëzie kunnen navigeren, terwijl het een prachtige heropvoeding biedt voor iedereen die is geleerd een gedicht te ontleden alsof het een dode kikker is. Zelfs serieuze schrijvers zullen hier nieuwe inspiratie vinden als Zapruder, een scherpzinnige leraar en schrijver, ons eraan herinnert om woorden te zoeken die naar voren komen, worden geactiveerd, oplichten, bijna alsof ze zijn aangesloten.
Update van stimuleringscheque van 2000 dollar
Elizabeth Lund beoordeelt elke maand poëzie voor Livingmax.
Lees verder :
Nieuwe Amerikaanse dichter-laureaat Tracy K. Smith meldt zich voor dienst
Waarom Poëzie?Door Matthew Zapruder
Hier ben je. 256 blz. $ 24,99
